18.06.2016
Состоялся Первый Праздник той-фокстерьеров, проводимый нашим питомником совместно с LureClub.
Спасибо всем, кто смог приехать!
Несмотря на ветреную погоду, собаки замечательно пообщались, попробовали себя в курсинге и отлично погуляли!
There was the first holiday toy fox terriers, held in conjunction with our kennel and LureClub.
Thanks to everyone who was able to come!
Despite the windy weather, wonderful dogs talked, tried themselves in lure coursing and well walked!
01.06.2016
Сегодня 1 июня, первый день лета!
Всех поздравляю с этой замечательной датой!
Сегодня выдался отличный погожий денек в Санкт-Петербурге, и мы решили провести его на Финском заливе.
Наше путешествие мы назвали «Форты Санкт-Петербурга или путешествие Валька по Финскому заливу»
Форты – комплекс оборонительных сооружений в Финском заливе. Когда-то они были возведены с целью защиты государства со стороны моря.
Самый интересный среди них – форт «Александр 1», который позже получил название «Чумной», т.к. в нем находилась лаборатория по изучению чумы. В 80-ые годы на территории форта снимали фильм «Порох», по сценарию которого форт был выжжен пожаром. С тех пор форт устрашающе возвышается над водами Финского залива, напоминая о длинной истории нашего государства.
Почти все форты заброшены и постепенно разрушаются, но все равно остаются оригинальной достопримечательностью Санкт-Петербурга. На выходные дни они становятся пристанищем туристов на лодках, вследствие чего на фортах много человеческого мусора. Я сегодня вывезла с одного из фортов пакет битых стекол, которые опасно валялись вдоль пляжа. Неприятно, когда люди не понимают, что в местах отдыха нет уборщиц.
Сегодня с нами путешествовал наш той-фокстерьер Terra Baltika Saint Valentin (Валек). Он впервые в своей щенячьей жизни путешествовал на лодке, открыл купальный сезон и был весьма доволен собой и безмерно благодарен нам за такое количество положительных эмоций!
Today, June 1, the first day of summer!
Congratulations to all on this date!
Today turned out to be a great fine day in St. Petersburg, and we decided to spend it on the Gulf of Finland.
Our journey we call "Forts of St. Petersburg or travelling of Valyok on the Gulf of Finland"
Forts of St. Petersburg is a complex of fortifications in the Gulf. Once they were erected to protect our country from the sea.
The most interesting among them is the fort "Alexander 1", which was later called "The Plague", because there was a laboratory of studying of the plague. In the 80s in the fort were filming the movie "Powder", the script of which the fort was burned by fire. Since then, the fort eerily rises above the waters of the Gulf of Finland, recalling the long history of our country.
Almost all the forts abandoned and gradually destroyed, but still remain of the original St. Petersburg landmark. On the weekends they get hold of the tourists on the boats, so that the forts much human garbage. Today, I took out from one of the forts bag of broken glass that littered the beach is dangerous. Frustrating when people do not understand that in places of recreation there are no cleaners.
Today we traveled with our Toy Fox Terrier Terra Baltika Saint Valentin (Valyok). It was the first time in his puppy’s life traveled by boat, opened the swimming season and was quite pleased with himself, and immensely grateful to us for so many positive emotions!